A Kind and Generous Heart

A Kind and Generous Heart
一颗仁慈而慷慨的心
NPR's Weekend Edition Sunday, July 6, 2008.

我从儿子那里学到我的信仰。我相信无私奉献。

8年前，我13岁的儿子达斯汀得了重病，他的心脏扩大到原来的两倍。它的医学学名，原发性心肌炎，对一个伤心的母亲来说，已经不重要了。几个月里，达斯汀都要靠生命支撑系统来维持生命。我们只能被迫站在一边，看着他慢慢衰弱下去。当他的朋友们在外面玩儿棒球，和女孩子吹牛，睡在自己的床上的时候，我的儿子却只能躺在医院的病床上，身上连着维持心脏跳动的机器。作为一个母亲，悲伤过后我的第一反应是愤怒，我许下这样的承诺：“主啊，拿我的生命去换他的吧。我已经活过而他还有许多事情需要做。”

我周围的人都盼着会有一颗心脏，但这让我感到生气和困惑。因为我知道，如果那样的话就意味着其他人的孩子会失去生命。谁又会盼着这种事情发生呢？

我仍清楚记得我们接到有颗心脏的电话的那个早晨。我们站在达斯汀的病房里，看着他们给他做手术前的准备，这一刻我们体验到了什么是苦乐参半，这意味着有人正在永别。他父亲和我似乎一起认识到什么。我们站在那儿，充满了希望和爱。我们一起跪下，哭泣着，为他们祈祷。我们感谢他们奉献这无私的礼物。

让我们感到惊奇的是，只过了10天，达斯汀就回到了阔别多月的家中。他在医院中长到了14岁，在如此年轻的时候就在生命中体验到了重生的感觉。过去的两年中，他上了高中，学会了开车，并有了第一个女朋友。他花时间和家人在一起，也花时间在户外，那里是他真正喜欢去的。他用他全新的心去做好事，去无家可归者的收容所做义工，帮助年纪大的人。他还成为了一名非常忠诚的年轻基督徒。

达斯汀16岁的时候，他新的心脏停止了跳动。是的，很不幸，但是我们必须把这看作是一个奇迹，就像它本来就是的那样。我们又得到了宝贵的两年时间和他在一起，而如果没有器官捐献，这本来是不可能的。我们多了些照片，多了些记忆。而且知道了他能够体验少年时光中那些最激动人心的时刻和里程碑，我们获得了极大的满足。

当他去世时，对我们来说是困难的，我们知道回报会是达斯汀的愿望。他的眼睛捐献给了那些想看的人，那些从来没有见过他们深爱的家人长得什么样的人。我相信，有一天我会见到其他人的儿子或者女儿的脸庞，我会看到那些天蓝色的眼睛回望着我-那就是无私奉献的证据。